Divinity Original Sin 2 Definitive Edition Việt hóa

Divinity Original Sin 2 Definitive Edition Việt Hóa

Update v1.0.12
Hoàn thành
Switch
Divinity Original Sin 2 Definitive Edition Việt Hóa Switch

📖 Mô Tả Game

Divinity: Original Sin 2 Definitive Edition là game nhập vai chiến thuật theo lượt của Larian Studios, được nhiều người coi là một trong những CRPG hay nhất, với thế giới tự do và lựa chọn ảnh hưởng sâu sắc đến cốt truyện. Game do Larian Studios vừa phát triển vừa phát hành, ra mắt bản Definitive Edition ngày 05/09/2019 với nhiều cải tiến so với bản gốc.

Điều làm tựa game nổi bật là mức độ tự do gần như vô hạn. Gần như mọi vật thể trong thế giới đều có thể tương tác, mọi nhân vật đều có thể nói chuyện, đánh lừa hay tấn công, và mọi quyết định đều có hệ quả. Hai người chơi có thể giải quyết cùng một vấn đề theo hai cách hoàn toàn khác nhau, và cả hai đều hợp lý trong thế giới game.

Bản Việt hóa của Cat Team giúp bạn đọc hiểu khối lượng hội thoại khổng lồ, nhật ký nhiệm vụ, mô tả kỹ năng và vật phẩm. Với một game dựa nhiều vào lời thoại và lựa chọn, đây là điều kiện không thể thiếu để cảm nhận trọn vẹn chiều sâu cốt truyện.

📖 Cốt truyện

💀 Những kẻ mang Nguồn năng: Bạn là một người sở hữu Source, thứ năng lực mà nhiều thế lực sợ hãi và săn lùng. ⛓️ Pháo đài Joy: Bạn bị giam cầm cùng các Source Hunter, mang theo chiếc vòng cấm phép thuật, và tìm cách thoát khỏi nơi đó. 🌍 Nhiệm vụ cứu thế giới: Sau khi trốn thoát, bạn bước vào cuộc hành trình khám phá nguồn gốc của Nguồn năng và ngăn thảm họa.

Thế giới của game xem Source, hay Nguồn năng, là một sức mạnh nguy hiểm: ai sử dụng nó đều bị săn đuổi bởi các Source Hunter. Mở đầu câu chuyện, bạn bị bắt giữ và đưa đến Pháo đài Joy, nơi các Source Hunter giam cầm và kiểm soát những người như mình. Chiếc vòng ngăn ma thuật khiến bạn không thể dùng sức mạnh, và nhiệm vụ đầu tiên là tìm cách thoát khỏi nơi đó.

Sau khi trốn thoát, hành trình mở rộng ra cả một vùng đất rộng lớn. Bạn dần tìm hiểu nguồn gốc của Source, những thế lực đứng sau và nguy cơ đe dọa cả thế giới. Mỗi nơi bạn đi qua đều có những câu chuyện, bí mật và nhân vật đáng nhớ, và các quyết định của bạn sẽ định hình diễn biến phía sau.

⚔️ Cơ chế chiến đấu

⚔️ Chiến đấu theo lượt chiến thuật với hệ thống điểm hành động (Action Points). 🔥 Tương tác nguyên tố trên chiến trường: lửa, nước, độc, điện, băng và các hiệu ứng bề mặt. 🛡️ Có hai loại giáp (vật lý và phép) cần phá trước khi áp chế kẻ địch. 🧙 Tạo nhân vật hoặc chọn nhân vật nguồn có câu chuyện riêng, tự do xây dựng build. 👥 Chơi cùng bạn bè trong chế độ co-op, thoải mái hợp tác hay tranh chấp.

Mỗi lượt, nhân vật có một lượng điểm hành động để di chuyển, tấn công hoặc dùng kỹ năng. Việc phân bổ chúng sao cho hợp lý là bài toán chiến thuật cốt lõi. Bạn phải cân nhắc vị trí đứng, tầm đánh và thứ tự hành động để tận dụng tối đa mỗi lượt.

🔥 Nguyên tố và môi trường

Điểm hấp dẫn nhất của chiến đấu là tương tác nguyên tố. Bề mặt chiến trường luôn thay đổi: vũng nước có thể bị đóng băng, bị điện giật hoặc làm tắt lửa; thùng dầu có thể bốc cháy; đám khí độc có thể phát nổ khi gặp lửa. Người chơi giỏi biết tận dụng những tương tác này để xoay chuyển trận đánh, thay vì chỉ trông chờ vào sức mạnh thô.

🛡️ Hệ thống giáp

Kẻ địch có hai lớp giáp: vật lý và phép. Bạn cần phá lớp giáp tương ứng thì mới dễ dàng áp chế chúng bằng các hiệu ứng khống chế. Điều này đòi hỏi bạn xây dựng đội hình cân bằng, có cả sát thương vật lý lẫn phép thuật, để đối phó với nhiều loại đối thủ.

🧙 Nhân vật và tự do xây dựng

Bạn có thể tạo nhân vật của riêng mình hoặc chọn những nhân vật nguồn có câu chuyện riêng, mỗi người sở hữu cá tính và mục tiêu khác nhau. Hệ thống không bị bó buộc theo lớp nhân vật cố định, cho phép bạn kết hợp kỹ năng từ nhiều trường phái khác nhau để tạo ra build độc đáo, từ pháp sư hủy diệt đến chiến binh cận chiến hay kẻ lén lút khéo léo.

👥 Chế độ co-op

Game hỗ trợ chơi cùng bạn bè, với quyền tự do hợp tác hay tranh chấp. Mỗi người điều khiển nhân vật riêng và có thể đưa ra quyết định khác nhau trong cùng một cuộc hội thoại, đôi khi dẫn đến những tình huống bất ngờ và rất vui. Chính sự tự do này làm cho co-op trở thành một trải nghiệm đáng nhớ.

🎨 Đồ họa và âm nhạc

Thế giới được vẽ chi tiết với phong cách kỳ ảo u tối pha chút hài hước, từ những khu rừng rậm rạp đến pháo đài ảm đạm. Âm nhạc giàu cảm xúc, hỗ trợ tốt cho cả phần khám phá lẫn những cuộc đối đầu căng thẳng.

🎯 Dành cho ai?

Divinity: Original Sin 2 dành cho người thích nhập vai sâu, ưa chiến thuật theo lượt và những lựa chọn có ý nghĩa. Nếu bạn yêu thích những game như Baldur’s Gate hay các CRPG kinh điển, đây là tựa game không nên bỏ lỡ. Bản Việt hóa giúp bạn tận hưởng toàn bộ câu chuyện và hệ thống chiến thuật phong phú này.

✨ Điểm đặc trưng: tự do lựa chọn gần như vô hạn, thế giới tương tác sâu và chiến đấu chiến thuật cực kỳ phong phú.

❓ Hỏi đáp

Cách cài Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition?

Tải gói Việt hóa về, giải nén sẽ được thư mục titleID của game. Kết nối Switch với máy tính bằng DBI-MTP rồi chép thư mục đó vào SD Card\atmosphere\contents. Nếu gói có quá nhiều file làm máy tính bị đơ, hãy nén thư mục titleID thành .zip, chép vào thẻ SD rồi giải nén trực tiếp trên Switch bằng NX-Shell hoặc DBI.

Dùng giả lập thì xem hướng dẫn Ryujinx hoặc Eden. Hướng dẫn chi tiết cho máy Switch hack: Switch hack.

Divinity Original Sin 2 Definitive Edition có tiếng Việt không?

Bản gốc của game không có tiếng Việt chính thức (ngôn ngữ hỗ trợ: Anh, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Pháp, Đức, Ý, Nga, Hàn, Trung (Giản thể), Trung (Phồn thể)). Nhờ bản Việt hóa của Cat Team, bạn có thể chơi Divinity Original Sin 2 Definitive Edition bằng tiếng Việt. Tiến độ hiện tại: Hoàn thành 100%, dành cho game bản v1.0.12.

Bản Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition dịch những gì?

Bản Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition đã dịch:

  • Thoại cốt truyện, thoại NPC và lựa chọn khi trò chuyện
  • Nhật ký, sổ tay nhiệm vụ, thư từ và ghi chép trong game
  • Mô tả vật phẩm, trang bị, kỹ năng và trạng thái
  • Giao diện, menu, tùy chọn và hướng dẫn hệ thống
Bản Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition giữ nguyên những gì?

Bản Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition giữ nguyên:

  • Tên nhân vật, địa danh, quốc gia, tổ chức
  • Tên chiêu thức, kỹ năng, phép thuật, tuyệt kỹ
  • Tên vật phẩm, trang bị, vũ khí, quái vật
  • Thuật ngữ riêng của game: giữ nguyên như bản gốc
Cần lưu ý gì khi cài Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition?
  • Dùng đúng bản game v1.0.12. Game khác phiên bản có thể bị lỗi chữ hoặc không hiện tiếng Việt.
  • Vhcatteam không cung cấp file game bản quyền, chỉ cung cấp file Việt hóa. Bạn cần tự chuẩn bị game gốc.
  • Nên sao lưu dữ liệu save trước khi cài.
  • Cài đúng thư mục titleID vào đúng đường dẫn atmosphere\contents, không đổi tên thư mục.
  • Game gốc nặng khoảng 11.3 GB, hãy kiểm tra dung lượng trống trước khi cài.
  • Gặp lỗi khi cài thì hỏi trên Discord Cat Team.
Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition có mất tiền không?

Bản Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition có giá 🐟 40.000 Cá (Cá là đơn vị tiền trên web, nạp bằng nút Nạp Cá ở góc trên). Bạn chỉ trả cho phần Việt hóa, còn game gốc cần tự chuẩn bị.

Bản Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition có an toàn cho game không?

Bản Việt hóa là các file thay thế chữ và ngôn ngữ, được đặt trong thư mục atmosphere\contents nên không sửa trực tiếp vào file game gốc, và bạn có thể gỡ bất cứ lúc nào. Khi dùng máy Switch hack, nên chơi ở chế độ offline để hạn chế rủi ro.

Gỡ bản Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition thế nào?

Xóa thư mục titleID của Divinity Original Sin 2 Definitive Edition trong SD Card\atmosphere\contents (hoặc thư mục mod tương ứng nếu bạn dùng giả lập). Game sẽ trở về ngôn ngữ gốc như chưa cài Việt hóa.

Chơi Divinity Original Sin 2 Definitive Edition Việt hóa trên giả lập PC/Android được không?

Được. Ngoài máy Switch hack, bạn có thể chơi bằng giả lập trên PC hoặc Android: xem hướng dẫn Ryujinx hoặc Eden (PC/Android). Máy cần đủ mạnh để chạy Divinity Original Sin 2 Definitive Edition mượt.

Cần bản game nào để dùng Việt hóa Divinity Original Sin 2 Definitive Edition?

Bản Việt hóa này dành cho Divinity Original Sin 2 Definitive Edition v1.0.12. Nếu game của bạn khác phiên bản, hãy cập nhật hoặc đổi về đúng bản trước khi cài. Thông tin cập nhật mới bạn có thể theo dõi trên Discord.