Doki Doki Literature Club Plus Việt hóa

Doki Doki Literature Club Plus Việt Hóa

Update v327680
Hoàn thành
Switch
Doki Doki Literature Club Plus Việt Hóa Switch

📖 Mô Tả Game

Doki Doki Literature Club Plus là phiên bản mở rộng của Doki Doki Literature Club, tựa visual novel kinh dị tâm lý do Team Salvato phát triển và Serenity Forge phát hành. Game ban đầu miễn phí trên PC năm 2017 và nhanh chóng trở thành hiện tượng nhờ cách đảo ngược toàn bộ khuôn mẫu của game hẹn hò. Bản Plus mang trải nghiệm ấy lên console, kèm nhiều nội dung mới. 🎀

Bề ngoài, game trông như một tựa hẹn hò học đường dễ thương với màu hồng, nhạc nền nhẹ nhàng và bốn cô gái đáng yêu. Nhưng càng chơi, bạn càng nhận ra phía sau vẻ ngoài ấy là một câu chuyện u tối và đầy bất ngờ. Đây là lý do game được nhiều người xem là một trong những tựa kinh dị tâm lý gây ám ảnh nhất trong thời gian gần đây. 💔

Bản Plus bổ sung đồ họa Full HD, nhạc mới và phối lại, trình phát nhạc trong menu, thư viện hình ảnh có thể mở khóa, cùng sáu Side Stories mới về tình bạn và văn chương. Game còn có cảnh báo nội dung tùy chọn trước các cảnh nhạy cảm, giúp người chơi chủ động hơn về trải nghiệm của mình. 🎵

Bản Việt Hóa của Cat Team giúp bạn hiểu toàn bộ hội thoại, bài thơ, các cảnh báo và những chi tiết nhỏ trong game. Với một tựa game dựa nhiều vào lời thoại và cảm giác bất an, việc đọc hiểu trọn vẹn sẽ giúp bạn cảm nhận câu chuyện trọn vẹn hơn. 🇻🇳

⚠️ Lưu ý: game có nội dung về trầm cảm, tự làm hại bản thân và nhiều cảnh gây khó chịu, không phù hợp với trẻ em hoặc những người dễ bị ảnh hưởng. Nếu bạn là người mới, bạn nên tự khám phá câu chuyện thay vì xem trước các chi tiết cốt truyện. 🕯️

📜 Cốt truyện

Bạn vào vai một nam sinh bình thường, cuộc sống học đường khá nhàm chán cho đến khi cô bạn thuở nhỏ Sayori rủ bạn gia nhập Câu lạc bộ Văn học. Tại đây, bạn gặp ba thành viên khác là Natsuki, Yuri và chủ tịch câu lạc bộ Monika. 📚

Sayori là cô gái hoạt bát, luôn tràn đầy năng lượng và muốn mang lại niềm vui cho người khác. Natsuki nhỏ nhắn, thích truyện tranh và làm bánh nhưng hay giấu cảm xúc. Yuri điềm tĩnh, mê những cuốn sách dài và phức tạp. Monika là chủ tịch giỏi giang, luôn đứng ra dẫn dắt cả nhóm. 🌸

Những ngày đầu trôi qua nhẹ nhàng với các buổi viết thơ, trò chuyện và chuẩn bị cho lễ hội văn hóa. Nhưng khi bạn càng gắn bó với các thành viên, những dấu hiệu bất thường bắt đầu xuất hiện. Không khí dần trở nên nặng nề, và câu chuyện rẽ sang một hướng mà ít ai có thể ngờ tới. 🌑

Phần Side Stories mới của bản Plus kể về cách các thành viên gặp nhau và gia nhập câu lạc bộ, đồng thời đào sâu tính cách của từng cô gái. Nhiều câu chuyện mang màu sắc ấm áp hơn, nhưng cũng chạm tới những chủ đề cảm xúc nặng như tự trọng, tình bạn và sự cô đơn. Nên chơi hết cốt truyện chính trước để tránh bị lộ nội dung quan trọng. 💞

🎮 Cơ chế chơi

Đây là visual novel nên game không có chiến đấu theo nghĩa thông thường. Phần lớn thời gian bạn đọc hội thoại, đưa ra lựa chọn và theo dõi các sự kiện trong câu lạc bộ. Nhịp chơi chậm, dễ làm quen, nhưng cảm giác căng thẳng lại đến từ chính câu chuyện. 📖

Điểm đặc trưng là mini game viết thơ. Bạn chọn những từ trong danh sách để tạo thành một bài thơ, và mỗi cô gái lại thích những kiểu từ khác nhau. Sayori thích từ gắn với cảm xúc, Natsuki thích từ dễ thương, còn Yuri thiên về từ ngữ phức tạp. Lựa chọn của bạn ảnh hưởng đến việc ai sẽ quý mến bạn hơn. ✍️

Từ đó, game dẫn bạn đến những cảnh riêng và các kết thúc khác nhau. Đừng nghĩ rằng chỉ cần chọn đúng từ là sẽ có kết thúc đẹp, vì game luôn có những bất ngờ khiến người chơi phải suy nghĩ lại. Bạn nên chơi nhiều lần và khám phá mọi hướng để hiểu trọn vẹn câu chuyện. 🎭

Bản Plus còn có thêm các tính năng như trình phát nhạc, thư viện hình ảnh có thể mở khóa, email và các nội dung ẩn dành cho người thích sưu tầm. Nhờ vậy, bạn có nhiều lý do để quay lại và chơi lại sau khi đã biết kết cục. 🎶

❓ Hỏi đáp

Cách cài Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus?

Tải gói Việt hóa về, giải nén sẽ được thư mục titleID của game. Kết nối Switch với máy tính bằng DBI-MTP rồi chép thư mục đó vào SD Card\atmosphere\contents. Nếu gói có quá nhiều file làm máy tính bị đơ, hãy nén thư mục titleID thành .zip, chép vào thẻ SD rồi giải nén trực tiếp trên Switch bằng NX-Shell hoặc DBI.

Dùng giả lập thì xem hướng dẫn Ryujinx hoặc Eden. Hướng dẫn chi tiết cho máy Switch hack: Switch hack.

Doki Doki Literature Club Plus có tiếng Việt không?

Bản gốc của game không có tiếng Việt chính thức (ngôn ngữ hỗ trợ: Nhật, Anh, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Pháp, Đức, Ý, Nga, Hàn, Trung (Giản thể), Trung (Phồn thể)). Nhờ bản Việt hóa của Cat Team, bạn có thể chơi Doki Doki Literature Club Plus bằng tiếng Việt. Tiến độ hiện tại: Hoàn thành 100%, dành cho game bản v327680.

Bản Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus dịch những gì?

Bản Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus đã dịch:

  • Thoại cốt truyện, thoại NPC và lựa chọn khi trò chuyện
  • Nhật ký, sổ tay nhiệm vụ, thư từ và ghi chép trong game
  • Mô tả vật phẩm, trang bị, kỹ năng và trạng thái
  • Giao diện, menu, tùy chọn và hướng dẫn hệ thống
Bản Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus giữ nguyên những gì?

Bản Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus giữ nguyên:

  • Tên nhân vật, địa danh, quốc gia, tổ chức
  • Tên chiêu thức, kỹ năng, phép thuật, tuyệt kỹ
  • Tên vật phẩm, trang bị, vũ khí, quái vật
  • Thuật ngữ riêng của game: giữ nguyên như bản gốc
Cần lưu ý gì khi cài Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus?
  • Dùng đúng bản game v327680. Game khác phiên bản có thể bị lỗi chữ hoặc không hiện tiếng Việt.
  • Vhcatteam không cung cấp file game bản quyền, chỉ cung cấp file Việt hóa. Bạn cần tự chuẩn bị game gốc.
  • Nên sao lưu dữ liệu save trước khi cài.
  • Cài đúng thư mục titleID vào đúng đường dẫn atmosphere\contents, không đổi tên thư mục.
  • Game gốc nặng khoảng 2.1 GB, hãy kiểm tra dung lượng trống trước khi cài.
  • Gặp lỗi khi cài thì hỏi trên Discord Cat Team.
Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus có mất tiền không?

Bản Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus có giá 🐟 30.000 Cá (Cá là đơn vị tiền trên web, nạp bằng nút Nạp Cá ở góc trên). Bạn chỉ trả cho phần Việt hóa, còn game gốc cần tự chuẩn bị.

Bản Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus có an toàn cho game không?

Bản Việt hóa là các file thay thế chữ và ngôn ngữ, được đặt trong thư mục atmosphere\contents nên không sửa trực tiếp vào file game gốc, và bạn có thể gỡ bất cứ lúc nào. Khi dùng máy Switch hack, nên chơi ở chế độ offline để hạn chế rủi ro.

Gỡ bản Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus thế nào?

Xóa thư mục titleID của Doki Doki Literature Club Plus trong SD Card\atmosphere\contents (hoặc thư mục mod tương ứng nếu bạn dùng giả lập). Game sẽ trở về ngôn ngữ gốc như chưa cài Việt hóa.

Chơi Doki Doki Literature Club Plus Việt hóa trên giả lập PC/Android được không?

Được. Ngoài máy Switch hack, bạn có thể chơi bằng giả lập trên PC hoặc Android: xem hướng dẫn Ryujinx hoặc Eden (PC/Android). Máy cần đủ mạnh để chạy Doki Doki Literature Club Plus mượt.

Cần bản game nào để dùng Việt hóa Doki Doki Literature Club Plus?

Bản Việt hóa này dành cho Doki Doki Literature Club Plus v327680. Nếu game của bạn khác phiên bản, hãy cập nhật hoặc đổi về đúng bản trước khi cài. Thông tin cập nhật mới bạn có thể theo dõi trên Discord.