Nobody Saves the World Việt hóa

Nobody Saves the World Việt Hóa

Update v1.0.3
Hoàn thành
Switch
Nobody Saves the World Việt Hóa Switch

📖 Mô Tả Game

Nobody Saves the World là game nhập vai hành động góc nhìn từ trên xuống do DrinkBox Studios, tác giả của loạt Guacamelee!, phát triển và phát hành. Game ra mắt trên PC và Xbox vào tháng 1/2022, sau đó lên Nintendo Switch cùng PlayStation vào ngày 14/4/2022. Bạn vào vai Nobody, một nhân vật trống rỗng không ký ức, không cả diện mạo, cầm trong tay một cây đũa phép có thể biến hình, với hơn 15 dạng khác nhau để chặn đứng một thảm họa cổ xưa.

Cái tên của game đã nói lên tinh thần của nó: khi thảm họa Calamity thức tỉnh, ai có thể cứu thế giới? Không ai cả, và nhân vật chính chính là cái không ai đó. Giọng văn hài hước, tự giễu và không nghiêm túc là chất liệu xuyên suốt, nhưng bên dưới vẫn có những khoảnh khắc u tối và sâu lắng.

📜 Cốt truyện

👤 Kẻ vô danh: Bạn tỉnh dậy không ký ức, không cả diện mạo, trong một thế giới sắp bị tai họa nuốt chửng. Nobody không có sức mạnh nào đặc biệt ngoài thứ mà cây đũa mang lại. 🪄 Cây đũa phép: Bạn tìm thấy cây đũa thần có thể biến hình và lên đường cứu thế giới. Mỗi dạng biến hình mới là một cơ hội để thử cách chơi khác. 💎 Thảm họa Calamity: Để chặn Calamity, bạn phải gom các mảnh của viên đá cổ và tiến vào trung tâm sự hư hỏng. Mỗi mảnh đá nằm trong một vùng đất có những mối đe dọa và kiểu dungeon riêng. 🤪 Giọng văn hài hước: Hàng loạt nhân vật kỳ quặc và nhiệm vụ lố bịch trải dài trong game, nhưng vẫn có chút u tối ẩn phía sau. Chính sự tương phản này khiến cốt truyện dễ nhớ.

Câu chuyện của Nobody Saves the World không đòi hỏi bạn phải nhớ nhiều chi tiết phức tạp. Nó dùng sự hài hước để dẫn dắt từ vùng này sang vùng khác, và để các nhân vật phụ tỏa sáng bằng tính cách kỳ quặc của họ. Bản Việt hóa đặc biệt hữu ích ở điểm này, vì phần lớn niềm vui của game nằm ở lời thoại ngộ nghĩnh và những câu đùa nhỏ.

⚔️ Cơ chế chiến đấu

Game theo kiểu dọn dungeon nhanh, mỗi dạng biến hình có kỹ năng và lối đánh hoàn toàn khác nhau. 🐀 Hơn 15 dạng biến hình: Từ Chuột, Kiếm sĩ, Pháp sư, Cung thủ, Ngựa đến Rồng, Ma, Robot, Sên, Zombie... Mỗi dạng có bộ chiêu và lối chơi riêng, từ cầm kiếm và khiên cho đến phun lửa hay bắn tên từ xa. 🧩 Kết hợp kỹ năng: Sau dungeon đầu, bạn có thể lắp kỹ năng của dạng này sang dạng khác để tạo combo riêng. Đây là điểm mạnh nhất của game, vì số tổ hợp có thể tạo ra gần như vô hạn. 📜 Nhiệm vụ nâng cấp: Hoàn thành thử thách để lên cấp dạng biến hình và mở khóa dạng mới. Mỗi dạng có những nhiệm vụ riêng, thúc đẩy bạn thử đủ kiểu chơi thay vì chỉ bám vào một lối đánh duy nhất. 🏰 Dungeon ngẫu nhiên: Khám phá thế giới mở, vượt qua các dungeon có bố cục luôn thay đổi, nên mỗi lần vào là một lần khác. 👫 Chơi cùng bạn: Game hỗ trợ co-op cho hai người, cả cục bộ lẫn trực tuyến, và chế độ New Game+ với độ khó tăng dần cho người muốn thử thách hơn.

🌍 Thế giới và nhịp chơi

Thế giới của game được chia thành nhiều vùng với phong cảnh và kẻ địch khác nhau. Giữa các dungeon, bạn đi qua bản đồ thế giới để tìm nhiệm vụ phụ, thử thách và vật phẩm. Theo thống kê của cộng đồng trên HowLongToBeat, hoàn thành cốt truyện chính mất khoảng 16 đến 17 giờ, còn người muốn làm hết mọi thứ có thể mất khoảng 29 giờ. Mức độ khó vừa phải và có nhiều tùy chọn để điều chỉnh, vì vậy cả người mới lẫn người dày dạn kinh nghiệm đều chơi được.

🎯 Dành cho ai?

Game phù hợp với người thích nhập vai hành động có nhịp độ nhanh, thích thử nghiệm build và tự do tạo ra combo kỹ năng. Nếu bạn thích tính hài hước tự giễu của các game indie, Nobody Saves the World sẽ làm bạn cười nhiều lần. Game cũng rất hợp để chơi cùng bạn bè hoặc người thân nhờ chế độ co-op cho hai người. Bản Việt hóa giúp bạn hiểu rõ lời thoại, mô tả kỹ năng, nhiệm vụ và hướng dẫn hệ thống, điều quan trọng khi hệ thống kỹ năng của game khá nhiều tầng.

✨ Điểm đặc trưng

Biến hình thành hơn 15 dạng, kết hợp kỹ năng thoải mái và cốt truyện hài hước từ những người làm ra Guacamelee!.

❓ Hỏi đáp

Cách cài Việt hóa Nobody Saves the World?

Tải gói Việt hóa về, giải nén sẽ được thư mục titleID của game. Kết nối Switch với máy tính bằng DBI-MTP rồi chép thư mục đó vào SD Card\atmosphere\contents. Nếu gói có quá nhiều file làm máy tính bị đơ, hãy nén thư mục titleID thành .zip, chép vào thẻ SD rồi giải nén trực tiếp trên Switch bằng NX-Shell hoặc DBI.

Dùng giả lập thì xem hướng dẫn Ryujinx hoặc Eden. Hướng dẫn chi tiết cho máy Switch hack: Switch hack.

Nobody Saves the World có tiếng Việt không?

Có. Cat Team đã Việt hóa Nobody Saves the World, tiến độ hiện tại: Hoàn thành 100%, dành cho game bản v1.0.3. Bạn cần có game gốc rồi cài thêm gói Việt hóa để chơi bằng tiếng Việt.

Bản Việt hóa Nobody Saves the World dịch những gì?

Bản Việt hóa Nobody Saves the World đã dịch:

  • Thoại cốt truyện, thoại NPC và lựa chọn khi trò chuyện
  • Nhật ký, sổ tay nhiệm vụ, thư từ và ghi chép trong game
  • Mô tả vật phẩm, trang bị, kỹ năng và trạng thái
  • Giao diện, menu, tùy chọn và hướng dẫn hệ thống
Bản Việt hóa Nobody Saves the World giữ nguyên những gì?

Bản Việt hóa Nobody Saves the World giữ nguyên:

  • Tên nhân vật, địa danh, quốc gia, tổ chức
  • Tên chiêu thức, kỹ năng, phép thuật, tuyệt kỹ
  • Tên vật phẩm, trang bị, vũ khí, quái vật
  • Thuật ngữ riêng của game: giữ nguyên như bản gốc
Cần lưu ý gì khi cài Việt hóa Nobody Saves the World?
  • Dùng đúng bản game v1.0.3. Game khác phiên bản có thể bị lỗi chữ hoặc không hiện tiếng Việt.
  • Vhcatteam không cung cấp file game bản quyền, chỉ cung cấp file Việt hóa. Bạn cần tự chuẩn bị game gốc.
  • Nên sao lưu dữ liệu save trước khi cài.
  • Cài đúng thư mục titleID vào đúng đường dẫn atmosphere\contents, không đổi tên thư mục.
  • Gặp lỗi khi cài thì hỏi trên Discord Cat Team.
Việt hóa Nobody Saves the World có mất tiền không?

Bản Việt hóa Nobody Saves the World có giá 🐟 40.000 Cá (Cá là đơn vị tiền trên web, nạp bằng nút Nạp Cá ở góc trên). Bạn chỉ trả cho phần Việt hóa, còn game gốc cần tự chuẩn bị.

Bản Việt hóa Nobody Saves the World có an toàn cho game không?

Bản Việt hóa là các file thay thế chữ và ngôn ngữ, được đặt trong thư mục atmosphere\contents nên không sửa trực tiếp vào file game gốc, và bạn có thể gỡ bất cứ lúc nào. Khi dùng máy Switch hack, nên chơi ở chế độ offline để hạn chế rủi ro.

Gỡ bản Việt hóa Nobody Saves the World thế nào?

Xóa thư mục titleID của Nobody Saves the World trong SD Card\atmosphere\contents (hoặc thư mục mod tương ứng nếu bạn dùng giả lập). Game sẽ trở về ngôn ngữ gốc như chưa cài Việt hóa.

Chơi Nobody Saves the World Việt hóa trên giả lập PC/Android được không?

Được. Ngoài máy Switch hack, bạn có thể chơi bằng giả lập trên PC hoặc Android: xem hướng dẫn Ryujinx hoặc Eden (PC/Android). Máy cần đủ mạnh để chạy Nobody Saves the World mượt.

Cần bản game nào để dùng Việt hóa Nobody Saves the World?

Bản Việt hóa này dành cho Nobody Saves the World v1.0.3. Nếu game của bạn khác phiên bản, hãy cập nhật hoặc đổi về đúng bản trước khi cài. Thông tin cập nhật mới bạn có thể theo dõi trên Discord.